[Coco] Magazine MiiComputer (spanish)

Carlos Martins Nabeto cmnabeto at bol.com.br
Sat Jul 2 19:55:07 EDT 2011


Muito bom, Luiz! 
Very good, Luiz!

Aqui, no Brasil, a obra foi traduzida como "Microcomputador - Curso
Básico". 
Here, in Brazil, this work was translated as "Microcomputador - Curso
Básico".

Algumas máquinas, entretanto, foram alteradas, para constar alguns
brasileiros. Por exemplo, nesta versão brasileira não se fala do Tandy
Color Computer, mas do Prológica CP500 (compatível com o TRS-80 Modelo
IV).
Some machines was modified, to present some Brazilian computers. For
example: this Brazilian version doesn't presents the Tandy Color
Combuter, but the Prológica CP500 (a TRS-80 Model IV clone).

[]s,
Carlos



Em Sáb, 2011-07-02 às 16:19 -0400, Luis Fernández escreveu:
> Hitalk about the coconuts
> I have the 15 volumes, almost all the issues but in SpanishTranslate of Advanced Home Computer Course.
> http://www.web8bits.comhttp://www.web8bits.com/Coleccion/Libros/Graficos/MiComputer/Normais/0270.jpg 		 	   		  
> 
> --
> Coco mailing list
> Coco at maltedmedia.com
> http://five.pairlist.net/mailman/listinfo/coco





More information about the Coco mailing list